Foreign banks in India see deposit slowdown; Indian lenders expand overseas